Ежи Оскар Штур (Jerzy Oskar Stuhr) родился 18 апреля 1947 года в Кракове и умер 9 июля 2024 года там же. Он был польским актёром театра и кино, режиссёром, сценаристом, педагогом, писателем и мастером дубляжа.
За полвека творческой деятельности Ежи Штур сыграл десятки драматических и комедийных ролей. Он сотрудничал с Кшиштофом Кесьлёвским, Анджеем Вайдой, Феликсом Фальком, Агнешкой Холланд и Юлиушем Махульским. Многие его персонажи стали узнаваемыми образами польского интеллигента, оказавшегося перед сложным нравственным выбором или столкнувшегося с абсурдом окружающей действительности.
Семья и образование
Ежи Штур родился в семье Тадеуша и Марии Штур. Его отец был юристом и прокурором, а мать работала бухгалтером. Детство будущего актёра прошло в Кракове и Бельско-Бяле.
Фамилия Stuhr связана с австрийскими корнями семьи. Прадед актёра Леопольд Штур приехал в Краков из Нижней Австрии в XIX веке. Следующие поколения семьи уже были тесно связаны с Краковом и принимали активное участие в общественной и профессиональной жизни города.
Сначала Ежи Штур выбрал филологическое образование. В 1970 году он окончил факультет польской филологии Ягеллонского университета. Затем поступил на актёрский факультет Государственной высшей театральной школы в Кракове, который окончил в 1972 году.
Работа в театре
После окончания театральной школы Ежи Штур вошёл в труппу Старого театра в Кракове. Здесь он работал с ведущими польскими режиссёрами, среди которых Ежи Яроцкий, Конрад Свинарский и Анджей Вайда.
Штур исполнял роли в постановках по произведениям Адама Мицкевича, Фёдора Достоевского, Антона Чехова, Станислава Виспяньского и других авторов. Особенно заметными стали его работы в спектаклях «Дзяды», «Бесы», «Преступление и наказание» и «Ноябрьская ночь».
Одной из наиболее известных театральных работ актёра стал монодраматический спектакль «Контрабасист» по произведению Патрика Зюскинда. Штур показывал его не только в Польше, но и за рубежом, в том числе на итальянском языке.
Самые известные фильмы Ежи Штура
В кино Ежи Штур начал сниматься в начале 1970-х годов. Широкое признание ему принесли роли в картинах, которые сегодня считаются классикой польского кинематографа.
«Распорядитель бала»
В фильме Феликса Фалька Wodzirej (1977) Штур сыграл Лютека Данеляка — честолюбивого конферансье, готового использовать других людей ради профессионального успеха. Эта роль стала одним из первых крупных достижений актёра в кино.
Фильмы Кшиштофа Кесьлёвского
Важное место в карьере Штура занимало сотрудничество с Кшиштофом Кесьлёвским. В фильме Spokój («Покой») он сыграл рабочего Антония Гралака, который после выхода из тюрьмы пытается начать нормальную жизнь. Картина была снята в 1976 году, однако из-за цензуры впервые появилась на телевидении только в 1980 году.
В фильме Amator («Кинолюбитель», 1979) актёр исполнил роль Филипа Моша. Его герой покупает кинокамеру, чтобы снимать новорождённую дочь, но постепенно увлекается документальным кино и начинает иначе смотреть на окружающий мир.
Штур также появился в десятой части «Декалога» Кесьлёвского и в фильме «Три цвета: Белый».
Комедийные роли
Массовому зрителю Ежи Штур особенно хорошо знаком по комедиям Юлиуша Махульского. В фильме Seksmisja («Сексмиссия», 1984) он сыграл Максимилиана Парадиса, одного из двух мужчин, проснувшихся после длительной гибернации в обществе, где официально не осталось мужчин.
В картине Kingsajz («Кингсайз», 1988) Штур исполнил роль Килькуяда. Позже он сыграл комиссара Рыбу в фильмах «Киллер» и «Киллер 2».
Другие польские картины разных лет собраны в статье «Хорошие польские фильмы на вечер».
Режиссёрские работы
В 1994 году Ежи Штур дебютировал в качестве кинорежиссёра с фильмом Spis cudzołożnic («Список прелюбодеев»). Он также написал сценарий и сыграл главного героя — краковского филолога, сопровождающего иностранного гостя по городу.
В 1997 году вышел фильм Historie miłosne («Истории любви»), в котором Штур выступил режиссёром, сценаристом и исполнителем четырёх ролей. Картина получила приз Международной федерации кинопрессы FIPRESCI на Венецианском кинофестивале.
К числу его известных режиссёрских работ также относятся:
- Duże zwierzę («Большое животное», 2000);
- Pogoda na jutro («Погода на завтра», 2003);
- Korowód («Хоровод», 2007);
- Obywatel («Гражданин», 2014).
В своих фильмах Штур часто обращался к вопросам личной ответственности, достоинства, компромисса и положения интеллигента в меняющемся польском обществе.
Преподавательская и международная деятельность
Ежи Штур много лет преподавал в краковской театральной школе. В 1990–1996 и 2002–2008 годах он занимал должность ректора этого учебного заведения.
Актёр активно работал в Италии: играл на итальянском языке, ставил спектакли и проводил занятия по актёрскому мастерству. Благодаря этой деятельности он стал одним из наиболее узнаваемых представителей польского театра за пределами страны.
Ежи Штур в польском дубляже
Отдельная часть творческой биографии актёра связана с дубляжом. Его голосом говорил Ослик в польской версии мультфильмов о Шреке. Эта работа стала настолько популярной, что для многих польских зрителей голос Штура неразрывно связан с этим персонажем.
Он также участвовал в озвучивании других художественных и анимационных фильмов. Актёр умел передавать голосом и комический темперамент, и эмоциональные оттенки персонажа, поэтому его работы в дубляже получили широкое признание.
Личная жизнь

В 1971 году Ежи Штур женился на скрипачке Барбаре Коське. В семье родились двое детей: Мацей и Марианна. Мацей Штур продолжил семейную актёрскую традицию и стал одним из известных польских артистов театра и кино.
В последние годы жизни Ежи Штур продолжал сниматься, выступать и участвовать в культурной жизни, несмотря на серьёзные проблемы со здоровьем. Он умер 9 июля 2024 года в Кракове в возрасте 77 лет.
Награды и признание
Ежи Штур был удостоен многочисленных польских и международных наград. Среди них — Польская кинопремия «Орлы» за лучшую мужскую роль второго плана в фильме Persona non grata и награда Польской киноакадемии за достижения всей жизни, вручённая в 2018 году.
Он также получил звание почётного доктора Силезского университета и государственные награды за вклад в польскую культуру.
Значение Ежи Штура для польской культуры
Ежи Штур умел одинаково убедительно работать в авторском кино, массовой комедии, классическом театре и дубляже. Его роли помогали зрителям увидеть не только характер отдельного героя, но и особенности польского общества разных эпох.
Знакомство с биографиями известных актёров, режиссёров, писателей и учёных помогает лучше понимать польскую культуру и готовиться к вопросам о выдающихся поляках. Больше исторических и культурных тем разбирается на курсе подготовки к собеседованию на Карту Поляка и постоянный вид на жительство.



