100 популярных разговорных фраз на польском языке — наш список
Если вы только начали изучать польский язык с нуля, то, возможно, вам пригодится список популярных разговорных фраз. Это отличный способ погрузиться в польский язык и начать общаться на базовом уровне. В этой статье вы найдете 100 распространенных фраз, которые помогут вам легче адаптироваться к польской речи в повседневной жизни.
Зачем учить популярные разговорные фразы на польском?
Для тех, кто хочет быстро начать говорить по-польски, изучение готовых фраз — это прекрасная возможность. Уроки польского языка для начинающих часто включают такие выражения, поскольку они позволяют быстрее войти в ритм языка. Понимание основных фраз облегчит общение в магазинах, ресторанах, общественном транспорте и при знакомстве с новыми людьми.
Приветствия на польском языке:
- Cześć! — Привет!
- Dzień dobry! — Добрый день!
- Jak się masz? — Как дела?
- Miło cię widzieć! — Рад тебя видеть!
- Witam! — Здравствуйте!
- Dobry wieczór! — Добрый вечер!
- Do zobaczenia! — До встречи!
- Do widzenia! — До свидания!
- Na razie! — Пока!
- Wszystkiego najlepszego! — Всего наилучшего!
- Dziękuję bardzo! — Большое спасибо!
- Do usłyszenia! — До связи!
- Dobrej nocy! — Спокойной ночи!
- Wszystko dobrze? — Всё в порядке?
- Miłego dnia! — Хорошего дня!
- Trzymaj się! — Береги себя!
- Mam nadzieję, że wszystko dobrze. — Надеюсь, что всё хорошо.
- Pozdrawiam serdecznie! — С уважением!
- Powodzenia! — Удачи!
- Cześć, jak się nazywasz? — Привет, как тебя зовут?
Повседневные фразы для общения:
- Jak się czujesz? — Как ты себя чувствуешь?
- Co słychać? — Что нового?
- Wszystko w porządku. — Всё в порядке.
- Dziękuję! — Спасибо!
- Proszę. — Пожалуйста.
- Przepraszam. — Извините.
- Nie ma za co. — Не за что.
- Czy mogę prosić o pomoc? — Могу я попросить о помощи?
- Ile to kosztuje? — Сколько это стоит?
- Czy mówisz po angielsku? — Вы говорите по-английски?
- Nie rozumiem. — Я не понимаю.
- Możesz powtórzyć? — Можешь повторить?
- Jak się pisze to słowo? — Как пишется это слово?
- Jak to się nazywa? — Как это называется?
- Czy masz chwilę? — У тебя есть минутка?
Фразы для знакомств и общения:
- Jak się nazywasz? — Как тебя зовут?
- Skąd jesteś? — Откуда ты?
- Ile masz lat? — Сколько тебе лет?
- Miło cię poznać. — Приятно познакомиться.
- Czym się zajmujesz? — Чем ты занимаешься?
- Gdzie mieszkasz? — Где ты живёшь?
- Czy masz rodzeństwo? — У тебя есть братья или сестры?
- Jaki jest twój numer telefonu? — Какой у тебя номер телефона?
- Możemy porozmawiać? — Мы можем поговорить?
- Czy lubisz podróżować? — Ты любишь путешествовать?
- Jaki jest twój ulubiony film? — Какой твой любимый фильм?
- Jaka jest twoja ulubiona książka? — Какая твоя любимая книга?
- Co robisz w wolnym czasie? — Чем занимаешься в свободное время?
- Czy chodzisz na siłownię? — Ты ходишь в спортзал?
- Czy masz zwierzęta domowe? — У тебя есть домашние животные?
- Jakie masz hobby? — Какие у тебя хобби?
- Co lubisz robić w weekendy? — Что тебе нравится делать в выходные?
- Jakie są twoje plany na przyszłość? — Какие у тебя планы на будущее?
- Gdzie pracujesz? — Где ты работаешь?
- Jak długo mieszkasz tutaj? — Как долго ты живёшь здесь?
Фразы для покупок и магазинов:
- Gdzie mogę kupić to? — Где я могу это купить?
- Czy mogę zapłacić kartą? — Могу я оплатить картой?
- Jakie są godziny otwarcia? — Какие часы работы?
- Czy mogę dostać torbę? — Могу я получить пакет?
- Czy jest na to zniżka? — Есть ли на это скидка?
- Mogę dostać paragon? — Могу я получить чек?
- Czy mogę zobaczyć inne modele? — Могу я посмотреть другие модели?
- Czy ten rozmiar jest dostępny? — Этот размер доступен?
- Gdzie jest kasa? — Где касса?
- Czy można zwrócić ten produkt? — Можно вернуть этот товар?
Выражения для культурного общения:
- Czy możesz mi coś polecić? — Можешь мне что-то порекомендовать?
- Jakie są główne atrakcje miasta? — Какие главные достопримечательности города?
- Gdzie jest najbliższy bankomat? — Где ближайший банкомат?
- Czy mogę zrobić zdjęcie? — Могу я сделать фото?
- Jakie są popularne lokalne potrawy? — Какие популярные местные блюда?
- Czy jest tutaj dobre miejsce na spacer? — Здесь есть хорошее место для прогулок?
- Gdzie można wynająć rower? — Где можно арендовать велосипед?
- Czy są jakieś wydarzenia w tym tygodniu? — Есть ли какие-либо мероприятия на этой неделе?
- Jakie są najnowsze wiadomości? — Какие последние новости?
- Czy są dostępne przewodniki turystyczne? — Есть ли туристические путеводители?
Фразы для транспорта и поездок:
- Jak dojechać do centrum? — Как доехать до центра?
- Czy to jest daleko? — Это далеко?
- Ile trwa podróż? — Сколько длится поездка?
- O której odjeżdża pociąg? — Во сколько отправляется поезд?
- Jakie są przystanki? — Какие остановки?
- Czy to jest miejsce dla mnie? — Это моё место?
- Czy ten autobus jedzie na lotnisko? — Этот автобус едет в аэропорт?
- Proszę powiedzieć, kiedy dojechać. — Пожалуйста, скажите, когда выходить.
- Czy mogę zarezerwować miejsce? — Можно забронировать место?
- Czy jest tutaj Wi-Fi? — Здесь есть Wi-Fi?
- Gdzie jest najbliższa stacja metra? — Где ближайшая станция метро?
- Czy to jest pociąg ekspresowy? — Это экспресс-поезд?
- Jak długo trwa jazda do miasta? — Как долго длится поездка в город?
- Czy to jest mój przystanek? — Это моя остановка?
- Gdzie znajduje się przystanek autobusowy? — Где находится автобусная остановка?
Фразы для магазина:
- Czy mogę przymierzyć? — Можно примерить?
- Czy macie inne kolory? — У вас есть другие цвета?
- Gdzie jest przymierzalnia? — Где примерочная?
- Jaki rozmiar nosisz? — Какой у тебя размер?
- Czy to jest na wyprzedaży? — Это на распродаже?
- Czy macie to w magazynie? — У вас это есть на складе?
- Czy mogę zapłacić gotówką? — Можно оплатить наличными?
- Czy akceptujecie karty kredytowe? — Вы принимаете кредитные карты?
- Chcę to kupić. — Я хочу это купить.
- Czy jest możliwość zwrotu? — Можно это вернуть?
Для тех, кто начал учить польский язык с нуля, важно не только знать эти выражения, но и практиковать их регулярно. Лучше всего учить польский для начинающих с использованием разговорных фраз в реальных ситуациях, что поможет быстрее запомнить лексику и научиться правильно строить предложения.