Торговые воскресенья в Польше
14 июля, 2024
Школа польскай мовы
Без статуса гражданина иностранец теряет много привилегий, поэтому все больше белорусов, уезжающих в Польшу на постоянное место жительства, стремятся получить польское гражданство. К тому же сделать это не очень сложно, ведь даже нет необходимости приобретать недвижимость.
Гражданин Республики Польша имеет право:
Кроме того, гражданину Польши гораздо проще получить визы в США и Канаду, нежели гражданину Беларуси. Поэтому некоторые белорусы в Европе не задерживаются и посредством Польши перебираются в Америку.
Чтобы найти ответ на этот вопрос, нужно внимательно прочитать закон «О польском гражданстве» (Ustawa z dnia 2 kwietnia 2009 roku o obywatelstwie polskim). Согласно этому документу, существуют 4 процедуры:
Так, среднестатистического белоруса обычно касаются 3 и 4 пункты.
Гражданином Польши может стать человек, который работает (имеет стабильный и регулярный источник дохода) и живет (имеет юридический статус занимаемого жилого помещения) в этой стране не менее 3 лет. Или же достаточно более 1 года иметь статус ПМЖ (kartę stałego pobytu).
Тогда иностранец может написать заявление (естественно, на польском языке) на имя президента для получения польского гражданства. В документе необходимо обосновать вескую причину, по которой вы хотите получить гражданство РП. При этом от нынешнего гражданства отказываться необязательно, но белорусам запрещено иметь двойное гражданство. Однако мало кто отказывается от белорусского, многие люди сохраняют его на свой страх и риск.
Заявление рассматривается от нескольких месяцев до 3 лет. При положительном ответе еще 2-4 месяца делаются документы.
Или же заявление можно подать воеводе (в Urząd Wojewódzki по месту фактического жительства, а не прописки), которое рассмотрят в течение 3 месяцев. Но при этом последний год вы должны работать и постоянно проживать на территории Польши, а еще знать польский язык на уровне не ниже B1. Эти знания должны быть подтверждены международным сертификатом о знании польского как иностранного (его выдает государственная комиссия – Państwowа Komisjа Poświadczania Znajomości Języka Polskiego Jako Obcego) или свидетельством об окончании учебного заведения (среднего или высшего) с польским языком обучения.
При этом иностранцу может быть отказано в предоставлении польского гражданства без указания причины. И это решение нельзя обжаловать.
Согласно закону, польским гражданином может стать иностранец, который непрерывно пребывает на территории Польши минимум 1 год (раньше было 2 года) на основании разрешения на проживание, полученного в связи с польским происхождением (в том числе по Карте Поляка). То есть на основании Карты Поляка, оформив национальную визу, вы можете приехать в Польшу, получить бесплатное разрешение на ПМЖ в этой стране (процедуру осуществляет urząd miasta, документы готовят примерно в течение месяца), а спустя год – подаваться на гражданство.
Заявление также нужно писать на имя президента иди воеводы. И в этом случае тоже не обойтись без подтверждения владения польским языком на уровне В1.
Помимо заявления и сертификата о знании языка в обоих случаях необходимо представить следующие документы:
Также будет не лишним прикрепить подтверждения ваших профессиональных достижений (например, грамоты, сертификаты о прохождении курсов) – словом, любые документы, которые помогут принять решение в вашу пользу.
Все документы на иностранном языке (если такие имеются) должны быть переведены на польский язык и заверены присяжным переводчиком или консулом.
В этом случае основная процедура остается прежней. Но существуют различия в схеме получения ВМЖ и ПМЖ.
Заключив брак с поляком (полькой), вы можете приехать в Польшу по частному приглашению. Виза выдается на срок от 3 месяцев до 1 года. После чего на основании брака можно сделать карту временного пребывания, а через 2 года (но в браке необходимо состоять не менее 3 лет) – ПМЖ. Затем еще спустя 2 года можно претендовать на гражданство РП.
Как и в предыдущих случаях, не обойтись без знания языка. Овладеть польским на нужном уровне вам поможет общий курс польского языка.